张威和黄娟回来的时候，白芷向他们提出了问题。
“坦克？去白帐汗国就行。”张威想了想，答道：“我听说，他们那里都把开坦克做成旅游项目了。”
“明白了。”白芷点点头：“谢谢你了。”
“没事。”张威摆摆手：“你怎么对这有兴趣了？”
“肯定不是素蘅啊。”黄娟指了指钱程：“是他感兴趣吧。女生有几个热衷于坦克的。”
“这可不好说。”张威不以为然：“总有那种厉害的，只是花木兰终究不多而已。”
“花木兰是谁啊？”钱程好奇地问。
“就是古代有个女子，因为父亲年老，弟弟年幼，为了避免他们被征召，就自己代替他们去参军。因为有首民歌讲述这个故事，所以很有名。”张威解释道。
“他们的兵制好奇怪啊。”钱程有些疑惑：“能把歌词给我看看么？”
“没问题。”张威动了动鼠标，敲击键盘，把歌词展示出来。
“为什么说奇怪？”黄娟好奇地问。
“按理说不会这么征召吧。”钱程回头说道：“一般来说，是男子十五岁开始在官府登记，二十岁开始服兵役，接受训练，一直到六十岁为止。根据士兵自己的能力和作战需要，把他们留在郡国或者派往边境。最优秀的，会去都城，作为禁卫。”
“花木兰的家庭不适合征召。”他分析道：“拉老幼去战场没什么意义，看上去人多了，但实际上只会削弱自己军阵的稳固程度，伤害自己的士气。”
“她也没法混进军队里。其他地方另说，军队对人员的管理，一向是最严格的。她自己根本没有对应的户籍，父亲、弟弟的年龄也不对，没法顶替。军队怎么可能要她。”
“我看，这是当地官吏又造假。”钱程不悦地说：“有些郡县，官吏为了政绩，就常年虚报人口增长。等到征召时，凑不够对应的户口，就随便拉人充数。花木兰这事的背景，十有八九就是官吏贪鄙……”
“等下——”眼见钱程又完全想歪，白芷急忙打断他：“这个故事不是一个时代的。他们那时候，军制和汉朝已经不一样了。”
“啊？”钱程回过神来：“那他们这是……”
“他们那种……你就理解成西洲人那样吧。”白芷思索片刻，想出个很好的比照：“花木兰家，相当于骑士家庭。按领主的要求，战时必须提供一位合格的骑士，否则就是失职，会因为未能完成封臣的使命受到处罚。所以，花木兰才要自己顶上去。”
“你把她和让娜那边，对比下就行了。”她提醒道：“骑士家族没有男性继承人，是他们自己的问题。领主并不会因此宽容，反而会收回领地，转给其他能够承担封建义务的封臣，防止浪费。所以，骑士们才会经常担忧没有儿子继承家业的问题。”
“哦，这样啊，这就好懂了。”钱程恍然大悟：“看来，是位女骑士的故事。”
他说着，脑海里不禁回忆起夏洛特来。
“——你在想什么？”
“没什么，没什么……”钱程下意识回答：“只是感慨下。这是哪里的故事啊。”
他看了眼屏幕上的诗句，很快明白了：“哦，这是东胡人吧。”
“鲜卑人的。”张威说。
“哦，我想起来了，怪不得兵制这么粗糙。”钱程一副不出所料的表情。
“那要是汉朝的兵制，她就算隐藏自己，军队也不要她？”黄娟问。
“除非是那种流民、罪人组成的临时杂牌军。”钱程想了想，说：“不过她是良家女，也没必要去那边吧。而且情况允许的时候，肯定不会先征召妇人的。”
“终究还是男人体力更好，更善战。”张威评价道：“战争是很辛苦的。”
“倒不止是谁更善战的问题。和男人一样善战的妇人，也会尽量不让她上战场。”钱程摇摇头：“说出来可能不太好听，但对整个国家来说，损失一个年轻健壮的妇人，比损失一个丁壮男子，要严重多了。”
“当然，要是她自己就特别想参军，也有地方去。”钱程想了想：“长安那里每年都要招募善战的健妇，充当宫廷卫兵。各个诸侯王和贵戚，也经常招募这种身长力大的女卫士。”
“能打的妇人比能打的男人更稀缺，也不缺工作。”他耸耸肩：“根本没必要隐藏自己的。”
“我看其他人写的注解，花木兰的时代，她很可能是作为甲骑应征的。”张威说：“这种妇人，就更少了吧。”
“人家就是骑士家族么。”钱程略微思忖了下，说：“能披甲作战的妇人，倒是不少。县里都能找到几百，大城里甚至可以凑出上千。”
“从战国时代开始，组织妇人进行军事训练，就是日常的工作了。有需要的时候，这些受训妇人一样会武装起来，执行军事任务。大多是守城、押运之类的工作，但披甲执兵，肯定少不了的。”
“那她的工作，恐怕还不那么好找。”张威笑道。
“是啊。”钱程介绍道：“擅长骑马的话，宫卫里还有成编制的女骑士，待遇更好。不过，北地又不缺擅长骑射的女子，加上来找工作的胡女，兵源就更多了。”
“天下一共就只有这几百个名额，但想拿到这份工作的人可不少。”他笑着摇摇头：“花木兰要是本事不够，还真不好挤进去。”
“其实我觉得这种才正常。”黄娟插嘴道：“当代人演绎的，总有种奇怪的感觉。我看过好几个版本的、新迦太基改编版故事，他们好像每次都特别执着于驱逐和迫害女主角的剧情……”